Prevod od "ali molim vas" do Slovenački


Kako koristiti "ali molim vas" u rečenicama:

U redu, reæi æu vam, ali, molim vas, nemojte da me osuðujete.
Povem vam, ampak prosim ne obsojajte me.
Ja ništa ne odbijam, ali, molim vas, shvatite me.
Nič ne odbijam, ampak prosim vas, razumite me.
Ali molim vas, imajte u vidu... jedan faktor koji sakati sve naše planove.
Vendar ne pozabite dejavnika, ki hromi vse naše načrte.
Ali molim vas obojicu objavite ljudima u Mesini da je nevina otišla u smrt.
To ni mogoče. Povejta narodu mesinskemu, da je nedolžna umrla.
Biæe kažnjen, ali, molim vas, više smrti ne služi nikome.
Kaznovan bo. Dovolj je bilo smrti!
Znam da mislite da pokušavate da nam pomognete, ali, molim vas, vreme je da odete.
Vem, da hočete pomagati, vendar menim, da je čas, da odidete. Prosim.
Neznam ko vas je to dezinformisao, ali molim vas udjite.
Ne vem, kdo vam je dal napačne informacije, vendar, prosim, vstopite.
Da, ali molim Vas, zovite me Piter!
Da, toda prosim vas, kličite me Peter!
Voleo bih da vidim Engleza u finalu ali molim Vas, pa Piter Kolt je imao ogromnu sreæu.
Rad bi videl Angleža v finalu toda prosim vas, Peter Colt je imel ogromno srečo.
Voleo bih da vidim Engleza u finalu ali molim Vas...
Rad bi videl Angleža v finalu, toda prosim vas...
Možete proveriti, ali molim Vas uzmite u obzir moju poziciju.
Lahko preverite, toda... Prosim vas, da upoštevate moj in njegov položaj.
Ali, molim vas, nemojte reæi Peteyu, jer je tako uzbuðen.
Ampak, prosim ne povejte Peteyju, ker je tako vzemirjen.
Ali, molim vas, ne tražite od mene da je donesem za vas.
Ne prosite me, naj se odločim namesto vas.
Ali molim vas, nastavite da uživate u našoj muzici.
Prosim, plešite in uživajte v glasbi.
Ako vam treba potvrda, zovite tatu, ali, molim vas, budite diskretni.,
Vključno s služničadjo. Če hočeš to preveriti, pokliči očka. Toda, prosim bodi diskreten.
Znam da vi mislite da je za Anu rano da se uda ali molim vas da znate da je za mene to zvuèi veoma ispravno.
Vem, da mislita, da je Anna premlada za poroko, ampak vedita, da se mi zdi pravi čas.
Od nule do 60... 4.6 sekinde, ali... molim vas, ne za vreme probne vožnje.
Od nič do 60? -V 4.6 sekunde, vendar prosim ne med poskusno vožnjo.
Možda æe vam se neka od pitanja uèiniti èudnima, ali molim vas da budete iskreni.
V redu, nekaj vprašanj se bo mogoče zdelo malce čudnih, toda prosim potrpite.
Uradite sve što morate, ali molim vas, vratite nam naše dijete.
Storite, kar morate. Prosim, vrnite nama otroka.
Ja sam Lotso medved, ali molim vas, zovite me Lotso.
Sem Mojmoj, objemajoči medo, a kličite me Mojmoj.
Sigurno imate puno posla, kao i savršeno tijelo, ali molim vas da obratite pozornost na Morgana, meni i mojoj ženi to bi mnogo znaèilo.
Zagotovo ste zaposleni in zelo privlačni, toda če bi lahko popazili na Morgan, bi vam bila z ženo zelo hvaležna.
Ne znam tko ste, ali, molim vas, maknite se, gospodine.
Ne vem, kdo ste. Zato vas prosim, da se umaknete, gospod.
Ali molim vas malo: Kad se želi doseæi izvrsnost, zar to nije uvijek sluèaj?
Ampak če pomislite, je bilo vedno tako, ko so ljudje segali po veličini.
Znam da smo imali neslaganja ali, molim vas moram zatražiti vašu pomoæ.
Vem, da se nisva vedno strinjala, toda prosim, tvojo pomoč potrebujem.
Ne pokušavam da vas odgovorim, ali molim vas da dobro promislite pre nego što odluèite.
Nočem vas odvračati, a morate prej res dobro premisliti.
Ali molim Vas, naèelnièe, zaboga, imam dokaze koji ukazuju da je Lester Najgard bio u istoj sobi sa poznatim ubicom na dan Hesovog ubistva, a sledeæe noæi, Lester je nazvao ubicu.
Prosim, načelnik. Imam dokaze, da je bil Lester Nygaard v sobi z znanim morilcem, ko so ubili Hessa.
Ne znam da li je ovo pravilno, ali molim vas, molim vas nemojte me ubiti.
Ne vem, če je primerno, vendar vas prosim, da me ne ubijete.
Ali molim vas, nemojte se ponovo mešati u moju terapiju.
Kakorkoli, nikdar več se ne vpletajte v moje terapije, prosim.
Ali molim vas da imate na umu...
Vendar vas prosim, da se spomnite...
Ali molim vas da ovo ne shvatite kao kritiku ili da bi to nekako moglo da umanji moju poslušnost.
Vendar vas prosim, da tega ne razumete kot kritiko ali kaj, kar bi zmanjšalo mojo poslušnost.
Ali, molim vas, znajte, ako imalo sumnjate, sve nedavne odluke donela je iz ljubavi i brige za vas.
Vedeti morate, če je o tem sploh moč dvomiti, da so bile njene odločitve posledica njene skrbi za vas in njene ljubezni.
2.1827681064606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?